OKS'de    Türkçe-Matematik ve Matematik-Fen okul ortalama puanlarıyla   BURSA 1.si

Fen ve Anadolu Liselerini kazandırma oranında BURSA 1si TÜRKİYE 2.si

SBS'de  Okul Ortalama Puanları 6. ve 7. Sınıflar   BURSA 1.si

İNGİLİZ DİLİ OLİMPİYATLARINDA

LONDRA’DA BÜYÜK BAŞARI

          Bu yıl  5-18 Nisan tarihleri arasında  Londra’da 11. si düzenlenen İngiliz Dili Olimpiyatları’na, OIEG (Oxford Internatinal Education Group) Türkiye yetkilisi “Study In UK Eğitim Danışmanlığı”nın daveti ile 16 kişilik bir takımla katılan Emine Örnek Okulları, 7 farklı dalda öğrencilerin, yüksek dil seviyeleri ile kendini göstermiş, 3 dalda tam puanla birincilik, 4 dalda da en yüksek puanlar alarak kampüsler arasında yarı finale çıkan tek Türk takımı olmuştur.

EMİNE ÖRNEK’TE  CAMBRIDGE’TE ÜSTÜN BAŞARI   

EMİNE   ÖRNEK’TE  BİR CAMBRIDGE

 BAŞARISI DAHA

Öğrencilerini dünya ile iletişim kurabilen, geleceği parlak bireyler olarak yetişmeleri için pek çok yabancı dilin yanı sıra dünya dili olan İngilizce’yi en iyi düzeyde öğrenmeleri ve bu dile olan yetkinliklerini uluslararası sertifikalarla belgelemeyi sağlayan Emine Örnek Eğitim Kurumları CAMBRIDGE ESOL sınavlarında tüm kademelerde elde ettiği  üstün başarılar ile yine zirvedeki yerini korudu.

Yabancı dil öğrenimine büyük önem veren ve her sene kurulduğu günden itibaren Yabancı Dil eğitimini temel ilke haline getirmiş olan Emine Örnek Eğitim Kurumları , 2018 Mayıs ayında yapılan Cambridge ESOL sınavlarına katılan öğrencilerinin elde ettiği başarıyı kutlamak amacıyla 12 Ekim 2018 Cuma günü sertifika töreni düzenledi.

Yoğun bir veli katılımıyla gerçekleştirilen sertifika töreninde SI-UK Education Council Exam Centre Manager olarak görev yapan İnanç Çil , Özel Emine Örnek Eğitim Kurumları’nın dil eğitimine ve öğretimine verdiği önemle, Emine Örnek Eğitim Kurumları’nın başarısının kesinlikle bir tesadüf olmadığını ve tüm ortalamalarının üstünde olduğunu vurguladı. Elde edilen bu başarının takdire değer olduğunu belirtti.

Kurucu Müdür Emine Örnek yaptığı konuşmada okul olarak elde edilen başarıdan ne kadar gururlandığını ve mutlu olduğunu öğrenci ve velileriyle paylaştı.

Üst düzey ve yenilikçi eğitim anlayışı ve uzman kadrosuyla her yıl olduğu gibi bu yıl da rekor düzeydeki öğrenci katılımı sayesinde başarılarından dolayı Emine Örnek Okulları Kurucu Müdürü Emine Örnek’i tebrik ederek SI-UK Education Council Exam Centre Manager’ı  İnanç Çil  başarı belgesini takdim etti.

Sertifikalarını alan öğrencilerin yaşadığı coşku ve mutluluk görülmeye değerdi.

EMİNE ÖRNEK’TE

CAMBRIDGE GELENEKSEL BAŞARI

Yabancı dil öğrenimine  büyük önem veren Emine Örnek Eğitim Kurumları,2016 Mayıs ayında yapılan Cambridge ESOL sınavlarına katılan öğrencilerinin elde ettiği başarıyı kutlamak amacıyla 14 EKİM 2016 Cuma günü sertifika töreni düzenledi. Törene öğrencilerin velileri ve British Side sınav yetkilisi İsmet KARAKUŞ davet edildi.

Başarısını her alanda kanıtlayan Emine Örnek Okulları, yabancı dil alanında her sene, kaliteli sınav standartları ve dil seviyesi belirleme kriterleri ile tüm dünyada kabul edilen CAMBRIDGE ESOL  sınavlarında elde ettiği başarılar ile bu yıl da zirvedeki yerini korudu.

Yoğun bir veli katılımıyla gerçekleştirilen sertifika töreninde British Side yetkilisi İsmet Karakuş, Özel Emine Örnek Eğitim Kurumları’nın dil eğitimine ve öğretimine verdiği önemle , tüm Türkiye’de  sınava katılan okullar arasında Bursa’da ve hatta  Türkiye’de  Emine Örnek Okulları’nın elde ettiği başarının kesinlikle bir tesadüf olmadığını belirtti.

Üst düzey ve yenilikçi eğitim anlayışı ve uzman kadrosuyla her yıl olduğu gibi bu yıl da tek bir okul şubesiyle rekor düzeydeki öğrenci katılımı sayesinde başarılarından dolayı Emine Örnek Okulları Kurucu Müdürü Emine Örnek’i  tebrik ederek British Side yetkilisi İsmet Karakuş başarı plaketini takdim etti.

EMİNE ÖRNEK’TE CAMBRIDGE’DE YİNE  REKOR

Emine Örnek Okulları Başarı sertifikası alan 404 öğrenciyle Bursa’da liderliğini sürdürdü.

British  Side  sınav yetkilisi Songül Ömürdağ; “Emine Örnek Eğitim Kurumları İngilizce Eğitimine  önem veren ve Cambridge ESOL sınavlarında ulaştığı yüksek başarı ile Türkiye’nin en önde  gelen nadir Eğitim Kurumlarından biri olmaya devam ediyor.” dedi…

        Başarısını her alanda kanıtlayan Emine Örnek Okulları, Yabancı Dil alanında her sene, kaliteli sınav standartları ve dil seviyesi belirleme kriterleri ile tüm dünyada kabul edilen Cambridge ESOL sınavlarında elde ettiği başarılarla bu yıl da zirvedeki yerini korudu.

            Yabancı Dil öğrenimine büyük önem veren Emine Örnek Eğitim Kurumları, geçen yıl sınava katılan öğrencilerinin elde ettiği başarıyı kutlamak amacıyla 23 Ekim 2015 Cuma günü sertifika töreni düzenledi. Törene, öğrencilerin velileri ve British Side yetkilileri Sayın İsmet KARAKUŞ ve Songül ÖMÜRDAĞ davet edildi.

           British  Side  sınav yetkilisi Songül Ömürdağ  yaptığı açılış konuşmasında verdiği kaliteli İngilizce  eğitimi ve Cambridge  ESOL sınavlarında ulaştığı yüksek başarı ile Emine Örnek Eğitim Kurumları’nın Türkiye’nin en önde gelen nadir eğitim kurumlarından biri olmaya devam ettiğini, öğrencilerin aldıkları bu sertifikalar ile ilerde uluslararası şirketlerde çalıştıklarında, lise veya üniversite eğitimlerini yurt dışında yapmak istediklerinde rakiplerinin önüne geçeceklerini ifade etti.

        Tüm Türkiye’de bireysel okullar arasında Cambridge sınavlarına en fazla öğrenci katılımı ve bu sınavlarda öğrencilerinin gösterdiği başarı ile Emine Örnek Eğitim Kurumlarının British Side için özel bir yere sahip olduğunu, elde edilen bu başarının gerek Bursa ili, gerek Marmara Bölgesi gerekse Türkiye’de ortalamaların çok üzerinde yer aldığını belirten sayın Songül ÖMÜRDAĞ başta kurucularımız sayın Emine ÖRNEK ve Dr. Mahmut Nedim ÖRNEK olmak üzere, tüm İngilizce öğretmenlerini, gösterdikleri ilgi ve çabadan dolayı da öğrenci ve velileri tebrik etti. Daha sonra kürsüye gelen British Side kurucusu İsmet KARAKUŞ tebrik plaketini kurucu müdür Sayın Emine ÖRNEK’e teslim etti. Plaketi alan Emine Örnek, yaptığı konuşmada elde edilen bu başarılardan dolayı duyduğu gurur ve mutluluğu dile getirdi.

        Ardından British Side  sınav yetkilisi sayın Songül Ömürdağ Ket sınavında 100 tam puan alarak Türkiye’de nadir görülen bir başarıya imza atan Aksel USSOY adlı öğrenciye başarı sertifikasını vererek öğrenciyi kutladı.

        Bu sene 2. Yabancı Dil eğitimini 1. Ve 2. Sınıflarda haftada 2 saat ile uygulamaya başlayan Emine Örnek Okulları, Yabancı Dil alanında öğrencilerine sağladığı kaliteli eğitim ile adından söz ettirmeye devam etmektedir.

        Sırayla sertifikalarını alan öğrenciler, tüm dünyada bir çok önemli sanatçı tarafından seslendirilen “WE ARE THE WORLD” şarkısını söyleyerek törene renk kattılar. Tören sonunda ise Emine Örnek Koleji öğrencilerinin elde ettikleri başarılardan dolayı hissettikleri gurur ve mutluluk görülmeye değerdi.

Emine Örnek Okulları Başarı sertifikası alan 404 öğrenciyle Bursa’da liderliğini sürdürdü.

British  Side  sınav yetkilisi Songül Ömürdağ; “Emine Örnek Eğitim Kurumları İngilizce Eğitimine  önem veren ve Cambridge ESOL sınavlarında ulaştığı yüksek başarı ile Türkiye’nin en önde  gelen nadir Eğitim Kurumlarından biri olmaya devam ediyor.” dedi…

        Başarısını her alanda kanıtlayan Emine Örnek Okulları, Yabancı Dil alanında her sene, kaliteli sınav standartları ve dil seviyesi belirleme kriterleri ile tüm dünyada kabul edilen Cambridge ESOL sınavlarında elde ettiği başarılarla bu yıl da zirvedeki yerini korudu.

EMİNE ÖRNEK İKİ TAKIMIYLA ABD’DE DÜNYA FİNALLERİ’NDE

EMİNE ÖRNEK

DÜNYANIN ZİRVESİNDE

Amerika’nın Kansas City kentinde yapılan Destination İmagination Global Finalleri’nde Emine Örnek Okulları 5.sınıf öğrencilerinden oluşan No Name takımı Doğaçlama Drama dalında yarıştığı tüm rakiplerini  geride bırakarak Dünya 1. Oldu.

Asım Kerem Ünen, Barış Gülal, Ela Usta, Defne Ayşe Yılmaz ve Batu Kornoşor’dan oluşan takım toplam puanda da Dünya 6. Sı olarak ülkemize büyük gurur yaşattı. 

Yarışmanın iddialı isimleri olan Amerika ve Çin takımlarının da aralarında bulunduğu 62 takımın mücadele ettiği yarışmada Emine Örnek Okulları takımı, müthiş bir performans sergiledi. Jüri üyelerinin “Gerçek bir sanat,unutulmaz bir performans” cümlesiyle yorumladığı takım, Doğaçlama  Drama dalında 300 tam puan alarak Rönesans Ödülü’nün sahibi oldu ve Türkiye adına bir ilki gerçekleştirdi.

Dünyanın en büyük ve en prestijli yarışması olan Destination İmagination organizasyonunda öğrencilerin yaratıcı yönleri ve takım çalışmaları değerlendiriliyor.  Doğaçlama Drama dalında yarışmacı takımlar, o anda kendilerine verilen konuları 2 dakika içerisinde planlayıp kurgulayarak, 5 dakikalık tamamen doğaçlama, tiyatral bir performans sergiliyorlar.

Takım Koordinatörü Kamil Atliman ; “Yıllardır Türkiye Şampiyonu olarak ülkemizi Global Finaller’de temsil ediyoruz. Her yıl az farkla kaçırdığımız başarıyı bu kez yakaladık. Türk çocuklarının doğru eğitimle neler yapabileceklerini tüm dünyaya gösterdik ve ay yıldızlı bayrağımızı en üstte gururla dalgalandırdık.” diyerek  duygularını dile getirdi.

FİNALLERDE ALINAN DÜNYA 11. VE 12. LİK DERECELERİ DE
TÜRKİYE’NİN EN İYİ DERECELERİ OLARAK ÜLKEMİZİN GURURU OLDU

Emine Örnek Okulları 7 takım ile katıldığı yarışmada : 

DOĞAÇLAMA ALANINDA (EL KATEGORİSİNDE)            TÜRKİYE BİRİNCİLİĞİ

BİLİMSEL ALANDA (EL VE ML KATEGORİSİNDE)      2 TÜRKİYE BİRİNCİLİĞİ,

GÜZEL SANATLAR ALANINDA (ML KATEGORİSİNDE) TÜRKİYE BİRİNCİLİĞİ alarak Türkiye Finallerinde en fazla birincilik alan okul unvanına sahip oldular.

Ayrıca,

DOĞAÇLAMA ALANINDA (ML KATEGORİSİNDE)       TÜRKİYE İKİNCİLİĞİ,

DOĞAÇLAMA ALANINDA (SL KATEGORİSİNDE)      TÜRKİYE ÜÇÜNCÜLÜĞÜ

GÜZEL SANATLAR ALANINDA (EL KATEGORİSİNDE)  TÜRKİYE DÖRDÜNCÜLÜĞÜ aldılar.

Her yıl olduğu gibi bu yıl da başarılarını arttırarak devam ettirdiklerini kanıtladılar.

Özel Emine Örnek Okullarının 5 takımı, ülkemizi temsilen 23-26 Mayıs 2018 tarihleri arasında ABD’nin  Tennessee eyaletine bağlı Knoxville’de yapılacak olan DÜNYA FİNALLERİNE katıldılar.

Emine Örnek Okulları Dünya’nın en büyük ve en prestijli yaratıcılık olimpiyatı olan Destination İmagination Global Finallerine bir rekora imza atarak yedi takımıyla birden katıldı.

Amerika’nın Knoxville kentinde yapılan ve 8000 öğrencinin katıldığı finallerde ülkemizi başarıyla temsil eden takımlarımız büyük bir başarı göstererek Dünya 11.liğini ve dünya 12.liğini kazandı.

Ülkelerinde şampiyon olan takımların gidebildiği  Global Finallere Emine Örnek Okulları yedi takım ve kırk beş öğrenciyle katılarak tüm Dünya’da en fazla takım ve öğrenci götürebilen tek okul oldu.

EMİNE ÖRNEK OKULLARI

 DESTINATION IMAGINATION YARIŞMASINDA İKİ TÜRKİYE BİRİNCİLİĞİ  İLE ABD FİNALLERİNDE

         Yenilikçi, Lider ruhlu ve kariyer sahibi nesiller yetiştirmek amacıyla 30 yılı aşkın süredir yapılan ve bu zamana kadar 1,5 milyondan fazla öğrenciye ulaşan STEM tabanlı (bilim, teknoloji, mühendislik ve matematik) Uluslararası ABD merkezli Destination Imagination yarışmasının Türkiye Finalleri(DAT) sonuçlandı.

11-12 Mart 2017 tarihleri arasında Kuşadası Efes Kongre Merkezinde gerçekleşen Destination Imagination Türkiye Finallerinde; 318 takım 2000’den fazla öğrenci, iki gün boyunca birbirleriyle yarıştılar. Bursa'dan ADB finallerine katılmaya hak kazanan tek okul olan Emine Örnek Okulları  “SOLVERS” takımı Elementary (1. Kademe) Doğaçlama kategorisinde TÜRKİYE BİRİNCİSİ ve “RİGHT NOW” takımı Middle (2. Kademe) Doğaçlama kategorisinde TÜRKİYE BİRİNCİSİ oldular. Üç yıldan bu yana TÜRKİYE BİRİNCİSİ OLARAK sürdürülebilir başarının en güzel örneğini sundular.

Emine Örnek Okullarının iki takımı, ülkemizi temsilen 24-27 Mayıs 2017 tarihleri arasında ABD’nin Tennessee eyaletinde yapılacak olan DÜNYA FİNALLERİNE katılmaya hak kazandılar.

Ayrıca,  Emine Örnek Okulları  “QUICKLY” takımı Middle (2. Kademe) Doğaçlama kategorisinde TÜRKİYE ÜÇÜNCÜSÜ ve “MC TEAM” takımı Middle (2. Kademe) Güzel Sanatlar kategorisinde TÜRKİYE ÜÇÜNCÜSÜ oldular.

Özel Emine Örnek Okulları Elementary (1. Kademe) Doğaçlama kategorisinde 1. lik alan  5.sınıf öğrencileri; Alara KÖSE, Defne KÖSE, Kerem İPÇİOĞLU, Utku TURHAN, İrem DEMİR, Ilgın Erge KILIÇ, Middle (2. Kademe) Doğaçlama kategorisinde 1. lik alan 7.sınıf öğrencileri; Ceyda ERPAMUKÇU, İpek Naz EVRENSEL, Çağan GÖKTAŞ, Aslınur AYDINER, Ezgi USLU,  Middle (2. Kademe) Doğaçlama kategorisinde 3.lük alan 6. Sınıf öğrencileri; Selin SAPAN, Ezgi ORAKÇI, Deniz NALBUR, Ada AYDIN, Elif ÜNAL, Middle (2. Kademe) Güzel Sanatlar kategorisinde 3.lük alan 7. Sınıf öğrencileri; Aslı KÖSE, Dilay DEMİR, Zeynep NORMAN, Demir ÖNEL, Melisa ERDOĞAN ve danışman öğretmenleri; Kamil ATLİMAN, Burcu DÜVENCİ, Özge TURAÇÖZEN, Funda GİNGİREN, ASLI ÇALIKAPAN, Beril TİPİCİ, zorlu mücadeleden başarıyla çıkmanın sevincini yaşadılar.

Özel Emine Örnek Okullarının 2 TÜRKİYE BİRİNCİLİĞİ alan takımları, Türkiye adına ABD’nin 48 eyaleti ve yaklaşık 20 ülkeden 17.000 katılımcının bulunacağı organizasyonda, 1.400 takım içinde yaklaşık 8.000 öğrenci ile yarışacaklar. Yarışmaya katılacak olan Emine Örnekli öğrencilere başarılar diliyor, ülkemize güzel başarılarla dönmelerini bekliyoruz.

YARATICI DRAMA’DA TÜRKİYE ŞAMPİYONU

Yaratıcı Drama’da geçtiğimiz yıl yapılan Global Finalde Emine Örnek Okulları Yine Türkiye 1.si olarak gittiği Amerika’da Yaratıcı Drama’da Dünya 4. lüğünü elde etmişti.

Dünyanın en prestijli yaratıcılık olimpiyatı olan Destination Imagination yarışmasının Ulusal Turnuvası (DAT) 12-13 Mart 2016 tarihlerinde Efes Kuşadası Kongre Merkezinde yapıldı.  

Türkiye genelinde toplam 277 okul takımının katılıp yaklaşık 2000 öğrencinin yarıştığı organizasyonda Yaratıcılık, takım çalışması ve problem çözme konusunda becerilerini kanıtlayan Emine Örnek Okulları “Quickly” takımı Elementary (1. Kademe) Doğaçlama kategorisinde en yüksek puanı alarak Türkiye 1.liğini kazandı. Bu başarıları ile 25-28 Mayıs 2016 tarihlerinde Amerika’nın Tennessee eyaletinde yapılacak olan Dünya Şampiyonası’nda(Global Finals) ülkemizi temsil etmeye hak kazandılar.

Emine Örnek Koleji 5. sınıf öğrencileri Alya Salan, Elif Ünal, Ada Aydın, Ezgi Orakçı, Selin Sapan, Demir Selamet ve Deniz Nalbur, danışman öğretmenleri(Team Manager) Kamil ATLİMAN, Burcu Düvenci, Funda Gingiren, Eda Korkmaz ve Özge Turaçözen’i zorlu bir yarış bekliyor. ABD’nin 48 eyaleti ve 30 ülkeden 16.000 katılımcının bulunacağı organizasyonda, 1.400 takım içinde toplam 8.000 öğrenci yarışacak.

Global Finals’de, Emine Örnek Okulları “Quickly” takımı, bilim, teknoloji, mühendislik ve matematik uygulamalarının yanısıra doğaçlamaya, tiyatro becerileri, yazı, proje yönetimi, iletişim, yenilikçilik, takım çalışması ve topluma hizmet alanlarında çalışmalar yapmasını sağlayan yedi ucu açık Görevden biri olan Doğaçlama alanında sunumunu sergileyecek.

Destination Imagination, kendini, her yaştan öğrenci için hayalgücünden yeniliğe, yaratıcı süreci keşfetme ve kullanma fırsatları yaratmaya adamış bir yarışmadır.

EMİNE ÖRNEK KOLEJİ’NDEN ULUSLARARASI İKİNCİLİK

23-26 Mayıs 2015 tarihleri arasında  Avrupa Bilim Topluluğu’nun koordinatörlüğünde Portekiz’de düzenlenen uluslararası 2015-Işık Yılı temalı yarışmada Portekiz’in Viana Do Castello şehrinde düzenlenen yarışmaya  Emine Örnek Koleji öğrencileri Berk ÇAVUŞ ve Berke BAKAR fizik öğretmenleri Eray ALGAN rehberliğinde “Led ve düzlem ayna yardımı ile üç boyutlu görüntü elde edilmesi ve trafik lambalarına uygulanması’’ projesi ile Uluslararası İkincilik elde ettiler. 

ÖRNEK ÖĞRENCİLERİN “GAUSS” BAŞARISI

Emine Örnek öğrencilerinden bir uluslararası başarı daha!..

         Akademik ve sportif birçok ulusal ve  uluslararası başarıya imza atan Özel Emine Örnek Okulları, 7. ve 8. sınıf öğrencilerinin katıldığı, Kanada’nın seçkin üniversitelerinden Waterloo Üniversitesinin Matematik ve Bilgisayar Merkezi tarafından düzenlenen Gauss Matematik yarışmasında yüksel katılımla ve üst düzey başarıyla tam puan alarak DÜNYA 1.si oldular.

         1998 yılından beri düzenlenen ve bu yıl 17.si yapılan uluslararası yarışmaya farklı ülkelerden toplam 84.000 öğrenci katılmıştır. Emine Örnek Okullarının 7. Sınıflardan 33,  8. sınıflardan 49 olmak üzere toplamda 82 öğrencisi, yarışmadaki tüm sorulara doğru cevap vererek 150 tam puan almışlardır.

         Örnek öğrenciler önceki yıllarda olduğu gibi bu yıl da uluslararası yarışmalarda ülkemizi büyük bir başarıyla temsil ederek liderliğini devam ettirmektedir.

JMUN KULÜBÜ İTÜ KAMPÜSDE

JMUN Kulübü Okullar Arası İTÜ Jmun Women Rights Konferansı  (Junior Model Kadın hakların Gençler Modeli Konferansı) . Türkiye'nin en seçkin okullarının da katıldığı konferans İTÜ Beylerbeyi kampüsünde 28-29 Mayıs tarihinde Derya Kızıldoğan önderliğinde gerçekleştirildi.

      JMUN (Junior Model Women Rights) Kulübünün dünya sorunlarına öğrenci farkındalığını arttırmak ve hedef dilin sınıf ortamı dışına çıkarılarak gerçek yaşam bağlantısını kurmak amacıyla düzenlediği bu konferansta aktif olarak 20 farklı okullarla münazaralar yapıldı.

      Jmun Kulübü öğrencileri   MERT ULUKAYA  Aslı Samsa  Lal Verda Karaoğlu,Melisa çavuş,  Can Demiralay   ve Dila Gültekin Emine Örnek Kolejini en iyi şekilde temsil ettiler.

Dünyadaki tüm okulların ilköğretim, ortaöğretim ve lise kategorilerinde katılabildiği ve yıl içinde, 6 farklı matematik sınavında yarıştığı Amerika’nın prestijli uluslararası matematik yarışması olan Atlantic Pasific Matematik Ligi’nde Emine Örnek Koleji öğrencileri;

Dünyadaki tüm okulların ilköğretim, ortaöğretim ve lise kategorilerinde katılabildiği ve yıl içinde, 6 farklı matematik sınavında yarıştığı Amerika’nın prestijli uluslararası matematik yarışması olan Atlantic Pasific Matematik Ligi’nde Emine Örnek Koleji öğrencileri;

Dünyadaki tüm okulların ilköğretim, ortaöğretim ve lise kategorilerinde katılabildiği ve yıl içinde, 6 farklı matematik sınavında yarıştığı Amerika’nın prestijli uluslararası matematik yarışması olan Atlantic Pasific Matematik Ligi’nde Emine Örnek Koleji öğrencileri;

Amerika’nın Nebraska Üniversitesinde 89 ülkeden 2411 okulun ve 152770 öğrencinin katıldığı American Mathematics Competitions AMC8,  Uluslararası Matematik Yarışmasında, öğrencilerimiz 10 altın madalya kazanmışlardır.